1) Baixe o arquivo com o instalador aqui.

2) Execute o comando chmod +x <nome_do_script>  para dar permissão.

3) Execute o script utilizando o comando ./vpn_cin.sh no seu usuário (não execute como root).
Ao executar, aparecerá a seguinte mensagem:

4) Instalação/Configuração

Ao configurar a VPN, ela conectará automaticamente.  

Obs.: Não se esqueça de desconectar da VPN quando não precisar mais acessar a rede do CIn.